���������S ���������