���������S ������