애드블럭을 사용중이시라면 댓글이라도 남겨주세요 ^ ^


    스턴건 김동현의 백스핀 엘보우에 대한 세계 격투팬들의 반응(가생이 펌!)


    14년 3월 1일 마카오에서 UFN이 열렸습니다.
    그리고 그 경기 메인이벤트 전에서 김동현 선수가 해서웨이 선수를 백스핀 엘보우로 실신 KO시키며 대회를 장식했습니다.
    이 백스핀 엘보우는 제가 지금까지 본 격투기 사상 최고로 깔끔하게 들어가며 임팩트는 최고조로 달했습니다.

    그리고 이 경기를 본 다나 화이트 회장역시 엄청난 반응이었습니다.



    ▲한마디로 요약해서 Holy SICK!!!!


    오랜만에 가생이에 들러서 이 엘보우에 대한 세계 격투기 팬들의 반응을 보고왔습니다. 역시 대부분 놀라움을 감추지 못하고 있네요 ^ ^


    ※이 포스팅은 가생이에서 펌질이 허용된 내용을 그대로 옮겨온 것입니다.
    ※총 2개의 포스팅을 이어 붙였습니다.


    [2ch] UFC in 마카오, 김동현 백스핀엘보 실신 KO승! 일본반응

    [WD] UFC 마카오, 김동현 강력한 실신 KO승, 해외반응


    #[2CH] UFC in 마카오, 김동현 백스핀엘보 실신 KO승! 일본반응

    김동현은 1일 마카오에서 열린 ‘UFC 파이트 나이트 37’메인이벤트 웰터급에서 영국의 존 헤서웨이를 맞아 시종일관 우세한 경기를 펼치면서 3라운드에 백스핀 엘보로 실신 KO승을 거뒀습니다.
    일본 UFC팬 실황 반응입니다.
     
     
    <UFC in 마카오, 김동현 vs 해서웨이 영상>

    http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=260604




    ID:py+yAJBc
    이제야 겨우 메인이벤트 김동현 경기인가?
     
    ID:Xn7F/7 Mi
    또 김동현의 럭키 펀치가 나올까?
     
    ID:blZIuL5f
    유일하게 기다린 김동현과 해서웨이
     
    ID:DuXqOUMO
    매거진을 읽었을때, 기대할수 있는 한국인 선수중 1명이 김동현이었어.
    발행은 2004년이었는데. 김동현외 다른 한국 선수는 모두 없었지.

    ID:cGRVZXSI
    섬광의 해서웨이와 스턴건인가
    (*전기쇼크건이라고 해서 스턴건으로 의역합니다.)

    ID:d+YJ0gUT
    이 경기 이벤트 카드가 변경이 된거지?

    ID:3uvFNbpZ
    스폰서 많은데
     
    ID:swnXZKLo
    해서웨이 오래만이구나,
    김동현의 모습을 상상 할 수는 없지만 노력했으면 좋겠다
     
    ID:Xn7F/7 Mi
    이 시합이 판정이 된다면, 끝날 때까지 30분 정도 걸리나?
     
    ID:OHxrGRkS
    해서웨이 젊은데
    오래간만의 시합이고 성장을 했다면 (결과는) 모르지

    ID:uk7KCwWf
    해서웨이는 이런 전적으로 왜 랭킹에 들어있지 않지?
     
    ID:pVjSC0NW
    김동현 머리색깔이 갈색이 됐네
     
    ID:Xn7F/7 Mi
    어째서 김동현이 스턴건이야?
     
    ID:OHxrGRkS
    김은 KO의 쾌감에 눈을 뜬게 화를 불러올지도 모름
     
    ID:pVjSC0NW
    두 선수 모두 디펜시브 선수인데 오늘은 거친듯 하다

    ID:MeAaa6NZ
    공격적인 것은 좋은데 이거 2R 이상 (이렇게) 가지는 않을듯—

    ID:vyegm3Cy
    공격적이다

    ID:6k47eKmb
    김동현은 사실 실바전에서도 공격적이었지만
    진흙탕 싸움하다가 마지막에 KO승
     
    ID:pVjSC0NW
    맞선 보듯이 서로 삐죽거리다가 판정으로 갈거라 생각했는데 재미있네 w
     
    ID:cGRVZXSI
    김동현 좋아
     
    ID:vyegm3Cy
    이 경기 진심 재미있네 www
     
    <1란운드 끝>
     
    ID:3uvFNbpZ
    엉거 주춤한 파운딩이 꽤되네
     
    ID:6k47eKmb
    김동현 많이 지쳐있는거 같은데 괜찮나 w

    ID:vZ9bYJ9e
    평소와는 스타일이 다르네. 이렇게 전력으로 하면 체력도 바닥날걸
     
    ID:3uvFNbpZ
    이상한 타격이지만 제대로 맞으면 졸라 무서울거같다
     
    ID:swnXZKLo
    김동현의 레프트 위력, 실바가 일격에 당했지

    ID:pVjSC0NW
    동현은 보너스를 노리고 있을까
     
    ID:cGRVZXSI
    얘들 메인 경기라는 자각은 있는듯
     
    ID:OHxrGRkS
    김은 오늘 쓸데없는 작전이 눈에 띄네
    자신의 장점도 버리고 있는듯 하고・・・
    확실히 바뀌었군
     
    ID:Xn7F/7 Mi
    정말 재미있는데
     
    ID:OHxrGRkS
    해서웨이가 페이스를 잡을 것 같은 생각이 든다
     
    ID:blZIuL5f
    스탠딩을 고집하지 않아도 했던대로 파운딩으로 좋다고 생각하지만
    타격으로 쓰러뜨릴 생각인가보네
     
    ID:3uvFNbpZ
    스태미너는 해서웨이가 더 힘들지도 몰라
     
    ID:NroNHYV7
    해서웨이 파트너가 능숙하네

    ID:py+yAJBc
    김동현은 흐느적거리면서 엉성해 보여도 절대 넘어지지 않네.
    허리가 강하구나.
     
    ID:pVjSC0NW
    만약 이 스타일로 처음부터 싸웠다면
    지금의 전적은 쌓아 올릴 수 없었을지도 모른다는 생각이 든다
     
    ID:swnXZKLo
    해서웨이는 디펜스 동작이 크고 허둥지둥거리는 자세로 소모하고 있다고 생각해
     
    <2라운드 끝>
     
    ID:py+yAJBc
    이게 뭐야 w
    이거 실제로 보니 꽤나 실력차이가 있잖아, 김동현이 가지고 놀고 있는거 아님?
     
    ID:MeAaa6NZ
    지난번 경기에서 영감을 얻은건가 김동현
     
    ID:vyegm3Cy
    확실하게 김동현이 위다 이건
     
    ID:vZ9bYJ9e
    welter급에서는 아시아 최강이다
     
    ID:OHxrGRkS
    지금까지 김동현의 라운드
    하지만 아직 모르지
    김도 턱이 강하지 않고
    해서웨이는 끈질기고
     
    ID:pVjSC0NW
    해서웨이는 이번 라운드를 잡지 못하면 승산은 없다고 봐야돼
     
    <김동현 실신 백스핀엘보 KO승!>
     
    ID:MeAaa6NZ
    으에엑! 이거뭐냐! 정말이냐- 굉장하다-
     
    ID:swnXZKLo
    우와・・백스핀엘보인가・・
     
    ID:OHxrGRkS
    해서웨이 죽음
     
    ID:pKLP+vnt
    어마무시하다wwwwwwww

    ID:1rzDpvcl
    이건 엄청나다

    ID:GdVUvFyg
    굉장하잖아
     
    ID:tR/TEtZ/
    어마무시함—w

    ID:pVjSC0NW
    우오오오 오오오 오오오 오오오
     
    ID:blZIuL5f
    백스핀엘보 떴다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!
    2시합 연속 실신 KO인가

    ID:3uvFNbpZ
    우와!!!!!
     
    ID:OHxrGRkS
    우오오오오오 이건 진심 굉장하다

    ID:pVjSC0NW
    이건 김동현에게 더블 보너스 GET이네요 www
     
    ID:py+yAJBc
    굉장한 KO다 w
    김동현 확변중.

    ID:tR/TEtZ/
    우에엑 나 잠을 자지 않아서 정말 좋았네—
     
    ID:NroNHYV7
    엄청난 펀치! 저건 뇌를 흔들었어

    ID:zzFNp6+d
    k-pop 너무 강해 wwww
     
    ID:3uvFNbpZ
    스턴건 발동했군
     
    ID:blZIuL5f
    김동현 앞으로 지금 이상으로 기다려지는구나
     
    ID:tR/TEtZ/
    이건 안면 함몰 골절이네
     
    ID:1rzDpvcl
    한국 선수의 공격력은 정말로 대단하다

    ID:d+YJ0gUT
    오락게임같은 finish였다 www
     
    ID:pVjSC0NW
    이건 솔직히 정말 멋진 펀치다, 김동현 완전히 변했군
     
    ID:SUt70nte
    존스도 놀라는 팔꿈치 KO 대단하다

    ID:tR/TEtZ/
    이거 조금 위에 맞았으면 안구 파열됐을거야

    ID:QbSXON81
    오메 무서워라 ww 놀라운 팔꿈치 가격w
     
    ID:py+yAJBc
    근데 한국인 파이터의 난타전에서 파워는 뭐지
     
    ID:dJMhGCEX
    이 카드가 이렇게 재미있을거라 생각도 하지 않았는데

    ID:3fpDUaTJ
    지금까지 나온 중국 선수는 빠짐없이 허접.
     
    ID:vb3z57DE
    전체적으로 좋은 시합이었다
     
    ID:Er3u/RHX0
    깨끗하게 결정졌군—
    그 팔꿈치 공격은 정말 최고로 멋졌다


    번역기자:미니빵
    해외 네티즌 반응
    가생이닷컴
    www.gasengi.com

    모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



    #[WD] UFC 마카오, 김동현 강력한 실신 KO승, 해외반응

    김동현은 3월1일 마카오에서 열린 ‘UFC 파이트 나이트 37’ 메인이벤트 웰터급 매치에서 영국의 존 헤서웨이를 강력한 백스핀엘보로 3라운드 KO승을 거뒀습니다.
    이 경기를 실시간으로 지켜본 해외 UFC팬 반응입니다.
    그리고 격투기에 대한 지식 부족으로 기술적인 전문 용어는 원문 그대로 표기하였으며,
    상대선수가 많이 다치지 않았기를 진심으로 바랍니다.
     



    Augustus Caesar
    김동현의 경기를 볼 시간이 되었군
     
    noob
    동현 김!!!!
    존 해서웨이와는 처음이지, UFC WW 타이틀을 위해!!
     
    ichibang
    동현이 나온다!
     
    Sakurabinette
    동현!! 힘내라!!
     
    Jblizzle
    왜 동현이 워밍업하는건 안보여주는거야?
     
    tendersurrender
    동현 되게 체구가 단단해보인다
     
    the taxman
    자다 일어나서 결과만 볼라고 했는데
    딱 김과 해서웨이의 경기 직전이네
     
    Effincraig
    오늘 동현이 폭발적인 모습을 보여줬으면 좋겠어
     
    rorymachidonald
    난 해서웨이가 좋아
    Jimi Hendrix, 지금은 그가 훨씬 더 좋고
     
    Spinjira
    난 동현이 또 다시 실바를 넉아웃 시키는건 보고싶지않아
     
    skizadactyl
    동현이 좀 더 집중해서 유도기술도 보여줬으면 좋겠어
     
    augustus caesar
    존 해서웨이도 참 좋은 선수야, 난 이 선수가 이겨도 상관없어
    다만 일단은 동현을 응원하겠지만
     
    steve08
    난 오늘 김동현이 해서웨이를 제대로 이길것 같아
     
    piratetetra
    해서웨이 화이팅!
     
    Justi
    강남스타일은 안나와? 좀 실망인데
     
    ThinkBig500
    노래 비장하다 ㅋㅋㅋ
     
    rorymachidonald
    UFC에서 김동현이 지금까진 가장 악동같으니까ㅋㅋ
     
    spawned fighter
    힘내라, 스턴건
     
    maniac123
    난 동현의 스타일이 참 좋아
     
    neandertal
    해서웨이가 쓰러지고있어!
    동현의 짐승모드!
     
    Tulian
    헐 대박!!
     
    The Campos
    헐!! 동현 지금 뭐하는거야?!?!?!
     
    dawnightited
    무릎 진짜 아프겠다....
     
    Tulian
    저러다 기운 다 빠지려고;;
     
    RakodaJay
    동현이 마구 퍼붇고 있어!!
     
    VuvuzelaBzz
    동현이 좀 달라진것 같은데, 맘에든다!
     
    BAZ Rutten
    해서웨이의 패겠어
     
    ThinkBig500
    이번에는 해서웨이가 동현을 압박하는데
     
    Hanri
    저러다간 체력 다 떨어지겠다....
     
    ThinkBig500
    해서웨이 쓰러지겠는걸
     
    Skitzadactyl
    그래, 동현! 그거야! 그래!
     
    Dart Feld
    동현이 아주 상대방 얼굴을
     
    JustinvR
    그냥 일방적으로 동현한테 맞기만 하는데
     
     

     
    EffinCraig
    동현이 해서웨이 얼굴에 마구 주먹을 퍼부었어
     
    Sakuraabinette
    해서웨이는 어떻게 아직도 의식이 있는거야?
     
    Spinjira
    그래, 바로 이런걸 내가 기대한거야!
     
    Rexx
    진정한 파이터들이네! 매우 와일드해
     
    Vegesus44
    킹콩 동!!!!!
     
    Zanmato
    김동현이 2라운드에서 끝내버렸으면 좋겠어
    지금같은 상태가 길게 유지되진 않을것 같거든
     
    Broad Blade
    암튼 첫번째 라운드에선 동이 정말 잘했어
     
    cyanitst
    지금 되게 피곤해보이는 기색이야
    저러다 제대로 방어도 못하면 어쩐다니
     
    Broad Blade
    자, 다시 간다!
     
    Augustus Casesar
    동현은 머리만 노리는것 같아, 진짜 대단하다 하하
     
    Sano1
    이게 뭐야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 헐 ㅋㅋㅋ
     
    BrazilianDude
    진짜 재미있는 라운드네
     
    maksy
    김동현 10-9
     
    YoungBoyd
    완전 좀비다 ㄷㄷ
     
    Zlatan1
    오 정말이지, 대단하다
    동현은 한국의 사이코구나 무조건 머리만 노려!!
     
    lapollarecords
    애 진짜 뭐하는거야? 나 완전 얘가 좋아!!! 내 영웅으로 삼을래!
     
    PhilBaloney
    동현이 자기 스타일은 제대로 바꾼것 같아, 팬들이 엄청 좋아하겠어
    경기 스타일로는 그닥인것 같긴하지만....
     
    Zanmato
    스턴건에서 머신건으로 바뀌었어
     
    BAZ Rutten
    지금 상태론 동은 여전히 판타스틱한 상태고
    해서웨이는 겨우겨우 견뎌내고있어
     
    Hatestrom
    진짜 지금까지 본 경기들중에 제일 재밌다!!
     
    shonuf
    이 상태로 5 라운드까지 제대로 갈 수 있을까...
     
    As gutu adli
    이 경기 진짜 허니잼이다
     
    tktp
    진짜 김은 짐승이구나!
     
    Sano1
    눕혀버려 동!!!!
     
    LongTermLurker
    둘다 엄청 지쳐보인다
     
    24k
    이런..해서웨이는 계손 손을 아래로 놓고있네
     
    Vegesus44
    동현은 여전히 폭발적인걸!
     
    RakodaJAy
    둘다 엄청 지친기색이 역력한데 이 상태로 5라운드까지 가는건 정말 힘들꺼야
     
    tktptl
    헐 뭐야
     
    JustinvR
    오마이갓!!!!
     
    Augustus Caesar
    오헐 이런!!
     
    jjresq
    그냥 뻗어 버리다니....
     
    ThinkBig500
    스피닝 엘보우 KO야!!!
     
    def
    도오오옹!!!
     
    Zlatan1
    헐 대박, 진짜 역대 최고! 최고!
     
    jblizzle
    엄머나.....
     
    wrongentitl
    대체 뭔일이 벌어진거야?!
     
    Duke Nightmare
    ... O_o
     
    Philbaloney
    동현이 또 다시 XD
     
    Goh
    이 녀석...정말이지...!
     
    Augustus Caesar
    뉴 김동현 좋구나!!!
     
    Zanmato
    아직도 놀래서 말이 안나와...와우...
     
    MitMcl
    올해의 KO가 바로 여기서 나왔네 ㅋㅋ
     
    Rexx
    정말이지!! 대박이다! 진짜 동현은 괴물이다!
     
    EffinCraig
    아오 나 잠깐 못본사이에 이런게!!!
     
    phillppouflife
    내 인생에서 가장 아파보이는 스피닝 백 엘보우였어!
     
    Steve08
    지금 김동현 경기 끝난거지?! 완전 미친 ㅋㅋㅋ
     
    Duke Nightmare
    아직도 어안이 벙벙해.....

    Zanmato
    넘 충격 여파가 강하다.....뭐가 어떻게 된거야 ㅋㅋㅋ
     
    iLesnar
    대박...근데 존 죽은건 아니지????
    진짜 대박 제대로 들어갔던데
     
    jjre
    팔꿈치도 진짜 아프겠다 ㅋㅋ
     
    Soner14
    아주 깔끔한 킥이었어!
     
    patchesOholahan
    진짜 최고의 경기였어
     
    kidcaustic
    이렇게 새로운 동현이 탄생되었고!
     
    LongTermLurker
    정말 최고의 마무리였다

    번역기자:그린별
    해외 네티즌 반응
    가생이닷컴 www.gasengi.com


    모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



    신고
    Posted by 서민당총재
    • 더블드래곤
      2014.03.02 13:00 신고

      옛날에 오락실에서 열심히 했던 더블드래곤 생각나게 하는 기술이더군요
      첨에는 럭키로 들어간줄 알았는데 나중에 슬로우 보니 사이드로 샥 하면서 머리깨는 기술 ㅎㄷㄷ